HP | 懸浮鍵帽復古風有線鍵盤

The keyboard is responsive and easy to type on. The lighting and colors look great.

Product's pretty good.

처음 사용할 때 방법을 몰라 한참 헤맸어요. 익숙해지면 괜찮지만 설명이 너무 부족한 점은 아쉽습니다.

Dùng được nhưng chưa thật sự ấn tượng; một số bộ phận cần được hoàn thiện hơn. Với mình thì mức này chấp nhận được.

작동은 하지만 색상이 화면에서 본 것과 꽤 달라요. 교환할 정도는 아니어서 그냥 사용 중입니다.

쓸수록 손에 익고 작동도 안정적이에요. 가격 대비 구성도 알차서 오래 사용할 것 같습니다.

見た目は悪くありませんが、使用中に少し気になる点がありました。大きな支障ではないものの、評価は普通です。

받은 뒤 바로 써 봤는데 기본 기능은 잘 돼요. 포장 안쪽에 먼지가 조금 있어서 아쉬웠습니다.

這次是回購，品質和上次一樣穩定，家人也很喜歡。

Mua cho gia đình dùng, ai cũng thấy ổn; chỉ mong có thêm lựa chọn kích thước.

收到後試用了一段時間，表現大致符合期待。如果配件收納能設計得更方便，就更理想了。

這次是買給長輩使用，操作起來不會太複雜。如果說明能寫得更淺顯一些，對初次接觸的人會更友善。

Sản phẩm chắc chắn và cho cảm giác an tâm khi dùng. Chỉ có điểm nhỏ là bề mặt khá dễ bám bụi, nên mình phải lau thường xuyên.

Mình nhận hàng đúng hẹn, nhưng phần hoàn thiện có vài chỗ chưa gọn. Vẫn dùng được nên không đổi trả.

설명과 실제 제품이 거의 같고 포장도 꼼꼼했습니다. 다만 첫 사용 때 안내문이 눈에 잘 띄지 않아 헤맸어요.

It was packaged with care and arrived without a scratch. The item itself is easy to use and has exceeded what I hoped for.

주문한 구성품이 모두 들어 있었고 작동도 원활합니다. 다만 보관할 때 쓸 수 있는 덮개가 있었으면 더 좋았겠어요.

Sản phẩm không lỗi gì lớn, nhưng chất liệu cho cảm giác hơi mỏng. Dùng nhẹ nhàng thì vẫn chấp nhận được.

Mọi thứ tạm ổn, nhưng phần hoàn thiện còn vài lỗi nhỏ khiến mình chưa thật sự hài lòng.

家族に渡したところ、思ったよりずっと快適だと喜ばれました。選んだ側としても非常に満足しています。

문의 답변이 늦어서 구매 전에 시간이 꽤 걸렸어요. 받은 제품 자체는 평범하고, 다음에는 다른 곳도 비교해 볼 것 같습니다.

客服回覆親切，處理問題也算迅速；商品本身與描述相符。只是等待回覆的時間稍長，希望之後能再快一些。

Works reliably, but I had to contact support once because a small part was missing.

배송이 빨랐고 포장도 꼼꼼했어요. 다만 크기가 생각보다 조금 작아서 그 부분은 아쉽습니다.

I have used it several times now, and it has been consistently reliable. Very happy with this choice.